-
1 Any moment now!
• Any minute [moment] now! Вот-вот! Сию минуту! Сейчас же! Сей момент! Того и глядиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Any moment now!
-
2 any moment
-
3 any moment
Общая лексика: с минуты на минуту -
4 at any moment
в любой момент; в любое времяat the moment — в ту минуту, в то время
Синонимический ряд:whenever (adj.) any moment; any time; at your convenience; no matter when; when you will; whenever -
5 at any moment
-
6 at any moment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at any moment
-
7 at any moment
Общая лексика: в любое время, в любую минуту, всегда -
8 at any moment
в любой момент, в любое время -
9 at any moment
-
10 Await the signal and be ready at any moment
Общая лексика: Ждите сигнала и будьте готовы в любой моментУниверсальный англо-русский словарь > Await the signal and be ready at any moment
-
11 he is liable to come at any moment
Общая лексика: он может прийти в любую минутуУниверсальный англо-русский словарь > he is liable to come at any moment
-
12 he may return (at) any moment
Общая лексика: он может вернуться в любую минутуУниверсальный англо-русский словарь > he may return (at) any moment
-
13 he may return at any moment
Макаров: он может вернуться в любую минутуУниверсальный англо-русский словарь > he may return at any moment
-
14 ready at any moment to pour over the top
Общая лексика: готовое вот-вот перехлестнуть через крайУниверсальный англо-русский словарь > ready at any moment to pour over the top
-
15 he may return any moment
Общая лексика: (at) он может вернуться в любую минутуУниверсальный англо-русский словарь > he may return any moment
-
16 moment
[ʹməʋmənt] n1. момент, миг, мгновение, минутаwait a moment!, just a moment! - погоди!, один момент!, сейчас!
the moment (when /that/) - как только
I came the moment I heard of it - я пришёл, как только услыхал об этом
this moment - а) немедленно; come this moment! - сейчас же иди сюда!; go this very moment! - отправляйся немедленно /тотчас же/!; б) только что
I have just /only/ this moment heard of it - я только что услыхал /узнал/ об этом
in a moment - а) через минуту, сейчас
he will be back in a moment - он сейчас /через минуту/ вернётся; in a few moments - через несколько минут; б) очень скоро, в один миг /момент/
it was all done in a moment - всё было сделано в один момент /миг/
for a moment - на минуту /минутку/
2. данный момент; определённое времяat the /this/ moment, at the present moment - в данную минуту, в настоящее время
at the /that/ moment - в ту минуту, в то время
at the moment I thought - а) в тот миг я подумал; б) в то время я думал
at the last moment - в последнюю минуту /-ий миг, -ее мгновение/
at any moment - в любую минуту, в любое время
to expect smb. every moment - ожидать кого-л. с минуты на минуту
to interrupt at every moment - перебивать каждую минуту; всё время мешать
at odd moments - урывками, в свободное время, между делом
in one's spare moments - в свободное время, в свободные минуты
for the moment - в данную /настоящую/ минуту, в данное /настоящее/ время; пока; на ближайшее будущее
I want nothing for the moment - в настоящее время /пока/ мне ничего не нужно
not for a moment - никогда (в жизни); ни за что (на свете)
3. pl короткие периоды времениto have one's moments - разг., часто шутл. испытывать минуты взлёта, успеха, счастья и т. п.; ≅ «звёздный час»
4. важность, значениеto be of great [of little, of the first] moment - иметь большое [небольшое, первостепенное] значение
an affair /matter, business/ of (great) moment - важное дело
5. физ., стат. момент♢
moment of truth - а) решающий момент ( в бое быков); б) критическая ситуация; минута решающего испытания -
17 moment
1. n момент, миг, мгновение, минутаwait a moment!, just a moment! — погоди!, один момент!, сейчас!
I came the moment I heard of it — я пришёл, как только услыхал об этом
2. n данный момент; определённое времяat the moment, at the present moment — в данную минуту, в настоящее время
at the moment — в ту минуту, в то время
at any moment — в любую минуту, в любое время
to interrupt at every moment — перебивать каждую минуту; всё время мешать
at odd moments — урывками, в свободное время, между делом
for the moment — в данную минуту, в данное время; пока; на ближайшее будущее
not for a moment — никогда ; ни за что
3. n короткие периоды времениat the moment — в данное время; в данный момент
4. n важность, значениеСинонимический ряд:1. hour (noun) hour; juncture; period; point; season2. importance (noun) concern; consequence; consideration; gravity; import; importance; magnitude; momentousness; pith; significance; value; weight; weightiness; worth3. instant (noun) breathing; crack; flash; instant; jiffy; minute; second; shake; split second; trice; twinkle; twinkling; wink4. momentum (noun) drive; force; impetus; momentum; power5. occasion (noun) occasion; time; whileАнтонимический ряд:age; century; eternity; generation; insignificance; period -
18 moment
['məʊmənt]nI'll be back in just a moment. — Я вернусь сию минуту.
It was all done in a moment. — Все было сделано моментально.
- at any momentI can't answer at the moment. — В данный момент я не могу ответить. /Я не могу ответить сразу
- last only a few moments
- wait a moment
- moment I saw her
- you must choose the right moment
- book is not in at the moment -
19 any time
всякий раз когда; в любой моментcore time — часы, когда все сотрудники должны быть на работе
Синонимический ряд:1. whenever (adj.) any moment; at any moment; at your convenience; no matter when; when you will; whenever2. ever (other) at all; ever -
20 moment
- moment
- nмомент
moments exerted by redundant members [by redundants] — моменты, возникающие при наложении избыточных связей
moment induced in a section — момент, возникший в сечении
moment opposite in sign — момент, противоположный по знаку
moment required to produce a unit rotation — момент, вызывающий единичный угол поворота ( конца стержня)
moments yielding the same rotation — моменты, вызывающие одинаковый угол поворота (концов стержней и т. п.)
- moment of area
- moment of external forces
- moment of force
- moment of inertia
- moment of inertia about neutral axis
- moment of inertia about parallel axis
- moment of inertia of a cross section
- moment of inertia of a section
- moment of reversed sign
- moment of rupture
- applied moment
- area moment
- axial moment
- axial moment of inertia
- balanced moment
- bar moment
- bending moment
- bending moment at any section of a beam
- breaking bending moment
- cantilever moment
- carried-over moment
- carryover moment
- central moment of inertia
- clockwise moment
- continuity moment
- counterclockwise moment
- cracking moment
- critical moment
- dead-load moment
- deviation moment
- distributed moment
- dummy unit moment
- edge moment
- edge torque moment
- end moment
- external moment
- failing moment
- first moment
- fixed-end moment
- fixing moment
- hogging moment
- internal moment
- joint moment
- least moment of inertia of a section
- least moment of inertia
- meridional bending moment
- midpoint bending moment
- negative bending moment
- negative moment
- node point moment
- out-of-balance moment
- overturning moment
- overturning moment due to wind forces
- plastic moment
- polar moment of inertia
- positive bending moment
- positive moment
- reduced plastic moment
- resisting moment
- restoring moment due to dead loads
- second moment of area
- secondary moment
- second axial moment of area
- second polar moment of area
- simple-beam moment
- support moment
- static moment
- static moment of area
- stress moment
- thrust moment
- torque moment
- torsional moment
- torsion moment
- twisting moment
- ultimate bending moment
- ultimate moment
- ultimate design resisting moment
- ultimate resisting moment
- unbalanced moment
- unit moment
- yield moment
- zero moment
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
any moment — (now) phrase very soon They should be here any moment now. Thesaurus: soon and as soon as possiblesynonym Main entry: moment * * * any moment (or at any moment) very soon * * * … Useful english dictionary
(at) any moment — very soon. → moment … English new terms dictionary
at any moment — any time now, immediately … English contemporary dictionary
(at) any moment (now) — (at) any ˈmoment (ˈnow) idiom very soon • Hurry up! He ll be back any moment now. Main entry: ↑momentidiom … Useful english dictionary
any moment now — … Useful english dictionary
any — 1. use with singular or plural nouns. Any can be used with a singular or plural noun, or with an uncountable noun such as homework and happiness, to denote choice from three or more people or things (for choice from two, either is used): • The… … Modern English usage
any minute — (or at any minute) very soon * * * any minute ◇ If something could happen (at) any minute (now), it could happen very soon. The bus should be here any minute now. I m expecting a phone call any minute. Things could change at any minute. [=at any… … Useful english dictionary
moment — [[t]mo͟ʊmənt[/t]] ♦ moments 1) N COUNT You can refer to a very short period of time, for example a few seconds, as a moment or moments. In a moment he was gone... She stared at him a moment, then turned away... Stop for one moment and think about … English dictionary
moment — mo|ment W1S1 [ˈməumənt US ˈmou ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(point in time)¦ 2¦(short time)¦ 3 at the moment 4 for the moment 5 the moment (that) somebody does something 6 the last moment 7 (at) any moment 8¦(opportunity)¦ 9 moment of … Dictionary of contemporary English
moment — noun 1 POINT IN TIME (C) a particular point in time: They ve been arguing from the moment they walked in the door. | There were a few worrying moments, but on the whole the play went well. | at the moment especially spoken BrE, formal AmE (=used… … Longman dictionary of contemporary English
moment — noun ADJECTIVE ▪ brief, fleeting, passing ▪ long ▪ precious, rare ▪ They were making the most of those last precious moments together … Collocations dictionary